Sales Verification / Sales Check Condition

Use: The buyer can verify sales over the agreed sales-check period. Any target number should stay in the separate confidential schedule, not in the landlord-facing Form 502/Schedule A.

Clause wording

This Agreement is conditional upon the Buyer, in the Buyer's sole and absolute discretion, verifying and being satisfied with the sales/revenue of the Business, including review of POS reports, bank deposits, tax filings, merchant statements, delivery platform statements, and/or other supporting records, on or before [SALES_VERIFICATION_DEADLINE].

Meaning

The buyer can verify sales over the agreed sales-check period. Any target number should stay in the separate confidential schedule, not in the landlord-facing Form 502/Schedule A.

中文解释

让买方在解除条件前可以核对营业额是否合理。

Internal drafting aid only. Use historical/lawyer-reviewed wording where available; human/legal review required before external use.