Equipment and Chattels Included

Use: The business equipment and operating assets are included unless specifically excluded.

Clause wording

The purchase includes the equipment, chattels, fixtures, and assets used in the operation of the Business, except those expressly excluded in writing.

Meaning

The business equipment and operating assets are included unless specifically excluded.

中文解释

确认生意运营用的设备和资产是否包含在交易里。

Internal drafting aid only. Use historical/lawyer-reviewed wording where available; human/legal review required before external use.